ABBYY FineReader for Mac uses the language of your operating system.

To choose a different language for the interface, change the system language in System preferences > Language & Text > Language menu. Drag the desired language to the top of the list, then log out and back in for the changes to take effect.