Question

Does the Classification and Extraction training happen on the server or on a workstation that is running the Project Setup Station?

Answer

During manual training, the training process is done on your machine, where the Project Setup Station is running.
Automatic training, if it is enabled, is running on the Processing stations.