Reversed word order while exporting to DOCX in FineReader Engine 12

Sergey Pilipchuk

Edited August 07, 2024 23:15

Symptoms

There is a wrong word order in the output DOCX document in FineReader Engine 12.

Cause

The wrong word order of languages with the right-to-left spelling type (such as Arabic or Hebrew) when exporting to MS Word formats is often caused by incorrect language settings for MS Office.

Resolution

To avoid such a situation, please check MS Office language settings: Start → MS Office → MS Office Tools → MS Language Settings. The Arabic language should be enabled. (After adding a new language, it is sometimes necessary to log off the system and then log in again.)