In order to hide the options which require access to the Internet from the program before you install it in the domain you can use *.admx/*.adml files.

Installation instruction is available in the Administrators guide: 

Setting up ABBYY FineReader 15 on a local machine
Setting up ABBYY FineReader 15 on all machines in the domain simultaneously

Download the *.admx/*.adml files from the attachments in this article.

Note. The absence of a checkmark in front of any of the items in policy settings means that this menu item will be disabled: