To populate table columns with a single non-table value you can use a Rule of the Merge type.
1. The Merge type Rule should be created on the level of the column, like:
2. Then as a result the single value is copied to all the cells in the selected column: