The error "Field value is ambiguous" during the verification stage applies to fields with numeric values.

The issue can be resolved by checking on the "Resolve separator ambiguity according to field regional settings" field property in the document definition as it is shown in the below screenshot: