Symptoms

The output PDF file has all characters replaced with □ or ● symbols, while the text layer consists of random letters.

Cause

This issue can happen if the processed PDF file uses fonts that are not installed on the machine, where the processing is performed. 

Resolution

To resolve this issue, please try any of the suggested font installation methods from the "Working with fonts" section in the User's Help file.