Question

Is it possible to run 2 instances of the verification station on the same machine?

Answer

Yes, it is possible. 

There are no limits on the number of simultaneously opened stations on a single machine (except license limitations).

Stations can be opened under the same user account or different ones as they will be considered as different sessions anyway: