Question

There is a server with multiple tenants, and I would like to know how to get the number of pages consumed by each tenant.

Answer

By default, no license consumption data is collected.
In order to create such reports, firstly you need to enable License consumption by tenant's reports.

Then such information will be available in the database and can be accessed using the database query.