Question

How is it possible to see the name of the user who created a document/batch in a field in a document form?

Answer

This could be achieved by creating a script Rule in the desired field with the following script:
Context.Field("*field name*").Text = Context.Document.Batch.CreatedBy.Name.ToString();

This will display the username of the document/batch author in the following format: