finereader pinyin diacritics

Hi !

I have a trial version of FineReader 12 pro but still cannot work out the following issue ; I need to OCR texts containing pinyin diacritics ( o ā ɑ̄ ē ī ō ū ǖ / Ā Ē Ī Ō Ū Ǖ /á ɑ́ é í ó ú ǘ / Á É Í Ó Ú Ǘ / ǎ ɑ̌ ě ǐ ǒ ǔ ǚ / Ǎ Ě Ǐ Ǒ Ǔ Ǚ / à ɑ̀ è ì ò ù ǜ / À È Ì Ò Ù Ǜ / a ɑ e i o u ü / A E I O U o ā ɑ̄ ē ī ō ū ǖ / á ɑ́ é í ó ú ǘ /ǎ ɑ̌ ě ǐ ǒ ǔ ǚ / à ɑ̀ è ì ò ù ǜ / a ɑ e i o u ü) which the software either does not recognize or even mix up.

In previous versions of the software I tried using languages that actually have such diacritics (such as Czech), training, creating user languages and adding them to their dictionaries etc, finding no success at all.

I would really appreciate some advice on how to solve this problem, if possible, as soon as possible so that I can decide whether to acquire it or not.

Hope to hear news soon. Thanx in advance!

Was this article helpful?

0 out of 0 found this helpful


1 comment

  • Avatar
    Oksana Serdyuk

    Your question is related to ABBYY FineReader desktop product. This forum works for ABBYY SDK products only. According to our HelpDesk system, you have already received the answer by e-mail. If you still have any questions concerning ABBYY FineReader, you can always send them to your region Technical Support Team ( directly.


Please sign in to leave a comment.