Вопрос

Можно ли с помощью программы FineReader распознать текст, содержащий дополнительные символы  (пиктограммы, знаки ©, ® и др.)?

Ответ

Программу FineReader PDF 15 можно обучить распознаванию символов, входящий в стандарт Юникод.
Для того чтобы распознать текст, содержащий дополнительные символы, необходимо выполнить следующие действия:

1. Создайте новый язык, алфавит которого будет содержать все необходимые символы:
   • Запустите программу FineReader PDF 15.
   • Перейдите в меню Инструменты > Настройки > Языки.
   • Нажмите кнопку Новый.
   • В качестве основы выберите язык, на котором написан текст. Нажмите ОК.
   • Нажмите кнопку … напротив алфавита языка.
   • Добавьте все необходимые символы к алфавиту языка. Нажмите ОК.
   • Введите название языка. При необходимости измените дополнительные параметры нового языка.
   • По завершении редактирования языка нажмите ОК.
2. Обучите программу FineReader PDF 15 распознаванию дополнительных символов:
   • Выберите созданный язык в качестве языка распознавания для текущего документа.
   • Перейдите в меню Инструменты > Настройки > Распознавание.
   • Выберите опцию Обучать распознаванию новых символов и лигатур. Ниже отметьте опцию Использовать также встроенные эталоны распознавания.
   • Нажмите ОК.
   • Нажмите кнопку Распознать, чтобы запустить распознавание с обучением.

Обратите внимание, что данная статья относится к продукту FineReader 15 для Windows. Для программы FineReader для Mac опубликована следующая статья.